20、九月九日忆山东兄弟

  yì

20 九月九日①忆山东②兄弟

          [唐]王 维


独在异乡为异客,

féng bèi         

每逢佳节倍③思亲。

    

遥知兄弟登高处,

zhūyú        

遍插茱萸④少一人。



注释

  ①九月九日:阴历九月初九,即重阳节。这一天有登高、佩带茱萸、喝菊花酒的风俗。

  ②山东:指华山以东。

  ③倍:更加。

  ④茱萸:一种落叶小乔木,有浓烈香味,茎可入药。